Study programme 2022-2023 | Français | ||
Activities of Linguistic Immersion : English | |||
Programme component of Bachelor's in Translation and Interpretation (MONS) (day schedule) à la Faculty of Translation and Interpretation - School of International Interpreters |
Code | Type | Head of UE | Department’s contact details | Teacher(s) |
---|---|---|---|---|
UT-B3-TRAINT-010-M | Optional UE | OGBOURNE Kay | T900 - FTI-EII - Service du Doyen |
|
Language of instruction | Language of assessment | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Credits | Weighting | Term |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anglais | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 30.00 | 2nd term |
AA Code | Teaching Activity (AA) | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Term | Weighting |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T-ANGL-404 | Activities of Linguistic Immersion : English | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Q2 | 100.00% |
Programme component | ||
---|---|---|
UT-B2-TRAINT-159-M Command of the Spoken Language II : English |
Objectives of Programme's Learning Outcomes
Language Combination
Unité d’enseignement de la combinaison linguistique
Learning Outcomes of UE
At the end of the immersion activities, students will be able to:
- apply their linguistic and (inter)cultural skills in the natural environment of one of their chosen languages of specialization ;
- show proof of their capacity for integration, either through successful completion of a formal study program at a partner university located in a foreign country or region, or through a two-fold set of activities consisting of (1) a formal immersion internship in a company or other host organisation where the foreign language is the main vehicle for communication, and (2) additional immerrsion-approximate activites as assigned during the same semester.
UE Content: description and pedagogical relevance
There are two possible formats for this module:
- either the student undertakes a term of enrolment at a partner university located in a foreign country or region, the content of which is established by agreement with the host university in the form of a Learning Agreement;
- or the student undertakes a two-fold set of activities consisting of:
(1) a formal immersion internship (300 hours at least), in Belgium, established by formal agreement, in a company or other host organisation where the foreign language is the main vehicle for communication, followed by the presentation and oral defense of an internship report.
Depending on the total number of hours of immersion this immersion activity may be coupled with:
2) one or more additional immersion-approximate activites. The details of these activities will be agreed upon in advance by the student and a representative of the department of the language in which the internship is to be carried out.
NOTE: The study-abroad placement is strongly encouraged. The internship option is a last resort alternative for the student who is unable to travel abroad for legitimate and verifiable reasons.
Prior Experience
Mastery of the chosen foreign language at level B2 of the Common European Framework of Reference for Languages or higher.
Type of Teaching Activity/Activities
AA | Type of Teaching Activity/Activities |
---|---|
T-ANGL-404 |
|
Mode of delivery
AA | Mode of delivery |
---|---|
T-ANGL-404 |
|
Required Learning Resources/Tools
AA | Required Learning Resources/Tools |
---|---|
T-ANGL-404 | Not applicable |
Recommended Learning Resources/Tools
AA | Recommended Learning Resources/Tools |
---|---|
T-ANGL-404 | Not applicable |
Other Recommended Reading
AA | Other Recommended Reading |
---|---|
T-ANGL-404 | Not applicable |
Grade Deferrals of AAs from one year to the next
AA | Grade Deferrals of AAs from one year to the next |
---|---|
T-ANGL-404 | Authorized |
Term 2 Assessment - type
AA | Type(s) and mode(s) of Q2 assessment |
---|---|
T-ANGL-404 |
|
Term 2 Assessment - comments
AA | Term 2 Assessment - comments |
---|---|
T-ANGL-404 | - Version A: Erasmus+-type study abroad placement: the student's work will be subject to evaluation in accordance with the norms of the host university and/or as stipulated in the Learning Agreement; - Version B: Internship, etc.: Evaluation of the Internship will be based on the intern's active participation in the internship, on the evaluation provided by the on-site supervisor, by the student's internship report, written in the language of the internship, and an oral defence of the report. The criteria of evaluation of the supplemental activities will be decided, in advance, on the basis of the activities agreed upon. |
Term 3 Assessment - type
AA | Type(s) and mode(s) of Q3 assessment |
---|---|
T-ANGL-404 |
|
Term 3 Assessment - comments
AA | Term 3 Assessment - comments |
---|---|
T-ANGL-404 | - Erasmus+-type study abroad placement: the student's work will be subject to evaluation in accordance with the norms of the host university and/or as stipulated in the Learning Agreement; The student who has failed one or more modules at the foreign university will re-sit those examinations at the foreign university if such re-sits are organised. - Evaluation of the Internship option will be based (1) on the intern's active participation in the internship, on the evaluation provided by the on-site supervisor, by an internship report, in the language of the internship, and an oral defence of the report which will take place at the end of the semester and (2) on the supplementary activities or tasks, as appropriate. The student who has failed the internship will submit a new report, and defend it, and may be required to re-submit other work as appropriate with respect to the additional immersive activities undertaken. |