Study programme 2019-2020 | Français | ||
Command of the Language (part 2) : Chinese | |||
Programme component of Bachelor's in Translation and Interpretation à la Faculty of Translation and Interpretation - School of International Interpreters |
Students are asked to consult the ECTS course descriptions for each learning activity (AA) to know what assessment methods are planned for the end of Q3 |
---|
Code | Type | Head of UE | Department’s contact details | Teacher(s) |
---|---|---|---|---|
UT-B2-TRAINT-086-M | Compulsory UE | HUANG Yizhi | T207 - Centre d'Etudes et Recherches Multimédia et études euro-méditerranéennes et orientales |
|
Language of instruction | Language of assessment | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Credits | Weighting | Term |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinois | 40 | 34 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7.00 | 2nd term |
AA Code | Teaching Activity (AA) | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Term | Weighting |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T-CHIN-303 | Command of the Written Language (part b) | 5 | 17 | 0 | 0 | 0 | Q2 | 35.00% |
T-CHIN-304 | Command of the Spoken Language (part b) | 5 | 17 | 0 | 0 | 0 | Q2 | 35.00% |
T-CHIN-306 | Cultural Studies | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | Q2 | 30.00% |
Programme component | ||
---|---|---|
UT-B2-TRAINT-084-M Command of the Language (part 1) : Chinese |
Objectives of Programme's Learning Outcomes
Language Combination
Unité d’enseignement de la combinaison linguistique
Learning Outcomes of UE
Upon completion of the language courses of the second block, students will have a good command of Chinese at the B1 level of the
Common European Framework of Reference for Languages.
Content of UE
Commented reading of factual and literary texts.
Writing exercises. Commented listening of audio(-visual) recordings.
Speaking exercises. Students will become acquainted with the geographical, historical and
socioeconomic context of the language they are studying.
They will have to do research and hand in personal assignments on
questions related to these topics.
Prior Experience
Not applicable
Type of Assessment for UE in Q2
Q2 UE Assessment Comments
Not applicable
Type of Assessment for UE in Q3
Q3 UE Assessment Comments
Not applicable
Type of Teaching Activity/Activities
AA | Type of Teaching Activity/Activities |
---|---|
T-CHIN-303 |
|
T-CHIN-304 |
|
T-CHIN-306 |
|
Mode of delivery
AA | Mode of delivery |
---|---|
T-CHIN-303 |
|
T-CHIN-304 |
|
T-CHIN-306 |
|
Required Reading
AA | |
---|---|
T-CHIN-303 | |
T-CHIN-304 | |
T-CHIN-306 |
Required Learning Resources/Tools
AA | Required Learning Resources/Tools |
---|---|
T-CHIN-303 | "Chinese method, first level" - INALCO |
T-CHIN-304 | "Chinese method, first level" - INALCO |
T-CHIN-306 | All course material is available on the Moodle e-learning platform. |
Recommended Reading
AA | |
---|---|
T-CHIN-303 | |
T-CHIN-304 | |
T-CHIN-306 |
Recommended Learning Resources/Tools
AA | Recommended Learning Resources/Tools |
---|---|
T-CHIN-303 | Not applicable |
T-CHIN-304 | Not applicable |
T-CHIN-306 | Not applicable. |
Other Recommended Reading
AA | Other Recommended Reading |
---|---|
T-CHIN-303 | Not applicable |
T-CHIN-304 | Not applicable |
T-CHIN-306 | Jacques GERNET, Le Monde chinois, 3 volumes, Armand Collin, Paris, 1972/2005. Jacques PIMPANEAU, Chine - Culture et traditions, Philippe Picquier, Arles, 1988/2015. Jacques PIMPANEAU, Chine - Histoire de la littérature, Philippe Picquier, Arles, 1989/2016 Anne CHENG, Histoire de la pensée chinoise, Seuil, Paris, 1997. Thierry SANJUAN, Atlas de la Chine - Une grande puissance sous tension, Autrement, Paris, 2015. Connaissances générales en géographie chinoise, Foreign Language Teaching and Research Press, Beijing, 2007 Connaissances générales en histoire chinoise, Foreign Language Teaching and Research Press, Beijing, 2007 Connaissances générales en culture chinoise, Foreign Language Teaching and Research Press, Beijing, 2007 |
Grade Deferrals of AAs from one year to the next
AA | Grade Deferrals of AAs from one year to the next |
---|---|
T-CHIN-303 | Authorized |
T-CHIN-304 | Authorized |
T-CHIN-306 | Authorized |