Programme d'études2014 - 2015 [Paysage]*

Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux

Bachelier en traduction et interprétation

Nombre d'heures de cours (*)Pér.CréditsPond.
HTHEHTPHDHRTotal
Bloc 1
Langue de base (Français)
UT-B1-TRAINT-001-M - Communication écrite55
GRAVET Catherine
T-FRAN-200 - Communication écrite (partie a)23831Q1
DELSAUT Maxence; DREZE Wivine; FAUVAUX Thierry; GRAVET Catherine; PIEROPAN Laurence; PIETTE Isabelle; VAN GYSEL Bénédicte
T-FRAN-201 - Communication écrite (partie b)22729Q2
DELSAUT Maxence; DREZE Wivine; FAUVAUX Thierry; GRAVET Catherine; PIEROPAN Laurence; PIETTE Isabelle; VAN GYSEL Bénédicte
UT-B1-TRAINT-002-M - Analyse de textes44
PIEROPAN Laurence
T-FRAN-202 - Analyse de textes (partie a)8816Q1
PIEROPAN Laurence
T-FRAN-203 - Analyse de textes (partie b)7714Q2
PIEROPAN Laurence
UT-B1-TRAINT-003-M - Grammaire française raisonnée44
BERRE Michel
T-FRAN-204 - Grammaire française raisonnée (partie a)88Q1
BERRE Michel; PIETTE Isabelle; VAN GYSEL Bénédicte
T-FRAN-205 - Grammaire française raisonnée (partie b)15722Q2
BERRE Michel; PIETTE Isabelle; VAN GYSEL Bénédicte
UT-B1-TRAINT-004-M - Communication orale33
RUCHARD Joëlle
T-FRAN-206 - Communication orale (partie a)8816Q1
DELSAUT Maxence; RUCHARD Joëlle
T-FRAN-207 - Communication orale (partie b)7714Q2
DELSAUT Maxence; RUCHARD Joëlle
Langues (2 au choix)
UT-B1-TRAINT-005-M - Compréhension à la lecture : Allemand44
NOEL Indra
T-ALLE-200 - Compréhension à la lecture (partie a)8816Q1
NOEL Indra
T-ALLE-201 - Compréhension à la lecture (partie b)7714Q2
NOEL Indra
UT-B1-TRAINT-006-M - Expression écrite : Allemand44
KINATEDER Elke
T-ALLE-202 - Expression écrite (partie a)15823Q1
KINATEDER Elke
T-ALLE-203 - Expression écrite (partie b)15722Q2
KINATEDER Elke
UT-B1-TRAINT-007-M - Compréhension à l'audition : Allemand44
LOVENBERG Alfred
T-ALLE-204 - Compréhension à l'audition (partie a)8816Q1
LOVENBERG Alfred
T-ALLE-205 - Compréhension à l'audition (partie b)7714Q2
LOVENBERG Alfred
UT-B1-TRAINT-008-M - Expression orale : Allemand44
KINATEDER Elke
T-ALLE-206 - Expression orale (partie a)15823Q1
KINATEDER Elke
T-ALLE-207 - Expression orale (partie b)15722Q2
KINATEDER Elke
UT-B1-TRAINT-009-M - Comprehension à la lecture : Anglais44
LEBURTON Corinne
T-ANGL-200 - Compréhension à la lecture (partie a)8816Q1
DAMMAN Annick; HOUYAUX Justine; LEBURTON Corinne; BOUCHET Bénédicte; VINCENT Valérie
T-ANGL-201 - Compréhension à la lecture (partie b)7714Q2
DAMMAN Annick; HOUYAUX Justine; LEBURTON Corinne; BOUCHET Bénédicte; VINCENT Valérie
UT-B1-TRAINT-010-M - Expression écrite : Anglais44
ROBERTSON Jean Ellen
T-ANGL-202 - Expression écrite (partie a)15823Q1
DAMMAN Annick; HOUYAUX Justine; LEBURTON Corinne; ROBERTSON Jean Ellen; BOUCHET Bénédicte; VINCENT Valérie
T-ANGL-203 - Expression écrite (parite b)15722Q2
DAMMAN Annick; HOUYAUX Justine; LEBURTON Corinne; ROBERTSON Jean Ellen; BOUCHET Bénédicte; VINCENT Valérie
UT-B1-TRAINT-011-M - Compréhension à l'audition : Anglais44
LEBURTON Corinne
T-ANGL-204 - Compréhension à l'audition (partie a)88Q1
DISCRY Charles-Henri; LEBURTON Corinne
T-ANGL-205 - Compréhension à l'audition (partie b)7714Q2
DISCRY Charles-Henri; LEBURTON Corinne
UT-B1-TRAINT-012-M - Expression orale : Anglais44
HOUYAUX Justine
T-ANGL-206 - Expression orale (partie a)15823Q1
DAMMAN Annick; HOUYAUX Justine; LEBURTON Corinne; BOUCHET Bénédicte; VINCENT Valérie
T-ANGL-207 - Expression orale (partie b)15722Q2
DAMMAN Annick; HOUYAUX Justine; LEBURTON Corinne; BOUCHET Bénédicte; VINCENT Valérie
UT-B1-TRAINT-013-M - Compréhension à la lecture : Danois44
ERIKSEN Margrethe
T-SCAN-200 - Compréhension à la lecture (partie a)8816Q1
ERIKSEN Margrethe
T-SCAN-201 - Compréhension à la lecture (partie b)7714Q2
ERIKSEN Margrethe
UT-B1-TRAINT-014-M - Expression écrite : Danois44
REUTER Hedwig
T-SCAN-202 - Expression écrite (partie a)15823Q1
REUTER Hedwig
T-SCAN-203 - Expression écrite (partie b)15722Q2
REUTER Hedwig
UT-B1-TRAINT-015-M - Compréhension à l'audition : Danois44
ERIKSEN Margrethe
T-SCAN-204 - Compréhension à l'audition (partie a)8816Q1
ERIKSEN Margrethe
T-SCAN-205 - Compréhension à l'audition (partie b)7714Q2
ERIKSEN Margrethe
UT-B1-TRAINT-016-M - Expression orale : Danois44
REUTER Hedwig
T-SCAN-206 - Expression orale (partie a)15823Q1
REUTER Hedwig
T-SCAN-207 - Expression orale (partie b)15823Q2
REUTER Hedwig
UT-B1-TRAINT-017-M - Compréhension à la lecture : Espagnol44
DOZIER Sarah
T-ESPA-200 - Compréhension à la lecture (partie a)8816Q1
DOZIER Sarah; GARCIA CALERO José Miguel; REMUE Anne-Christelle; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
T-ESPA-201 - Compréhension à la lecture (partie b)7714Q2
DOZIER Sarah; GARCIA CALERO José Miguel; REMUE Anne-Christelle; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
UT-B1-TRAINT-018-M - Expression écrite : Espagnol44
GARCIA CALERO José Miguel
T-ESPA-202 - Expression écrite (partie a)15823Q1
GARCIA CALERO José Miguel; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
T-ESPA-203 - Expression écrite (partie b)15722Q2
GARCIA CALERO José Miguel; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
UT-B1-TRAINT-019-M - Compréhension à l'audition : Espagnol44
GARCIA CALERO José Miguel
T-ESPA-204 - Compréhension à l'audition (partie a)8816Q1
DOZIER Sarah; GARCIA CALERO José Miguel; REMUE Anne-Christelle; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
T-ESPA-205 - Compréhension à l'audition (partie b)7714Q2
DOZIER Sarah; GARCIA CALERO José Miguel; REMUE Anne-Christelle; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
UT-B1-TRAINT-020-M - Expression orale : Espagnol44
REMUE Anne-Christelle
T-ESPA-206 - Expression orale (partie a)15823Q1
DOZIER Sarah; GARCIA CALERO José Miguel; REMUE Anne-Christelle; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
T-ESPA-207 - Expression orale (partie b)15722Q2
DOZIER Sarah; GARCIA CALERO José Miguel; REMUE Anne-Christelle; FRANCISCO SANCHEZ Gonzalo
UT-B1-TRAINT-021-M - Compréhension à la lecture : Italien44
PICCINELLI Mylena
T-ITAL-200 - Compréhension à la lecture (partie a)8816Q1
PICCINELLI Mylena
T-ITAL-201 - Compréhension à la lecture (partie b)7714Q2
PICCINELLI Mylena
UT-B1-TRAINT-022-M - Expression écrite : Italien44
COCCIUTI Astrid
T-ITAL-202 - Expression écrite (partie a)15823Q1
COCCIUTI Astrid
T-ITAL-203 - Expression écrite (partie b)15722Q2
COCCIUTI Astrid
UT-B1-TRAINT-023-M - Compréhension à l'audition : Italien44
PICCINELLI Mylena
T-ITAL-204 - Compréhension à l'audition (partie a)88Q1
PICCINELLI Mylena
T-ITAL-205 - Compréhension à l'audition (partie b)7714Q2
PICCINELLI Mylena
UT-B1-TRAINT-024-M - Expression orale : Italien44
COCCIUTI Astrid
T-ITAL-206 - Expression orale (partie a)15823Q1
COCCIUTI Astrid
T-ITAL-207 - Expression orale (partie b)15722Q2
COCCIUTI Astrid
UT-B1-TRAINT-025-M - Compréhension à la lecture : Néerlandais44
HENN Carola
T-NEER-200 - Compréhension à la lecture (partie a)8816Q1
HENN Carola
T-NEER-201 - Compréhension à la lecture (partie b)7714Q2
HENN Carola
UT-B1-TRAINT-026-M - Expression écrite : Néerlandais44
VANDERBAUWHEDE Gudrun
T-NEER-202 - Expression écrite (partie a)15823Q1
VANDERBAUWHEDE Gudrun; CARDOEN Hanne
T-NEER-203 - Expression écrite (partie b)15722Q2
VANDERBAUWHEDE Gudrun; CARDOEN Hanne
UT-B1-TRAINT-027-M - Compréhension à l'audition : Néerlandais44
LAUWERYS Kris
T-NEER-204 - Compréhension à l'audition (partie a)8816Q1
LAUWERYS Kris
T-NEER-205 - Compréhension à l'audition (partie b)7714Q2
LAUWERYS Kris
UT-B1-TRAINT-028-M - Expression orale : Néerlandais44
CALLEBAUT Inge
T-NEER-206 - Expression orale (partie a)15823Q1
CALLEBAUT Inge; VANDERBAUWHEDE Gudrun
T-NEER-207 - Expression orale (partie b)15722Q2
CALLEBAUT Inge; VANDERBAUWHEDE Gudrun
UT-B1-TRAINT-029-M - Compréhension à la lecture : Russe44
GODART Anne
T-RUSS-200 - Compréhension à la lecture (partie a)8816Q1
GODART Anne
T-RUSS-201 - Compréhension à la lecture (partie b)7714Q2
GODART Anne
UT-B1-TRAINT-030-M - Expression écrite : Russe44
GODART Anne
T-RUSS-202 - Expression écrite (partie a)15823Q1
DAHURON Nastasia; GODART Anne
T-RUSS-203 - Expression écrite (partie b)15722Q2
DAHURON Nastasia; GODART Anne
UT-B1-TRAINT-031-M - Compréhension à l'audition : Russe44
GORTCHANINA Olga
T-RUSS-204 - Compréhension à l'audition (partie a)8816Q1
GORTCHANINA Olga
T-RUSS-205 - Compréhension à l'audition (partie b)7714Q2
GORTCHANINA Olga
UT-B1-TRAINT-032-M - Expression orale : Russe44
GORTCHANINA Olga
T-RUSS-206 - Expression orale (partie a)88Q1
GODART Anne; GORTCHANINA Olga
T-RUSS-207 - Expression orale (partie b)15722Q2
GODART Anne; GORTCHANINA Olga
Cours généraux
UT-B1-TRAINT-033-M - Grands courants artistiques33
PAPAYANNOPOULOU Evdokia
T-DOYE-009 - Grands courants artistiques3030Q1
PAPAYANNOPOULOU Evdokia
UT-B1-TRAINT-035-M - Initiation au droit33
BEDORET Christophe
T-DOYE-010 - Initiation au droit4545Q1
BEDORET Christophe
UT-B1-TRAINT-036-M - Sociologie33
RESTEIGNE Delphine
D-SCJU-125 - Sociologie - partie 13030Q2
RESTEIGNE Delphine
UT-B1-TRAINT-034-M - Histoire économique et sociale33
STEFFENS Sven
W-DDIV-004 - Histoire économique et sociale3030Q2
STEFFENS Sven
60
UE : Unité d’Enseignement - AA : Activité d’Apprentissage
(*) HT : Heures théoriques - HE : Heures d'exercices - HTP : Heures de travaux pratiques - HD : Heures diverses - HR : Heures de remédiation dans la colonne Pér. (Période), A=Année, Q1=1er quadrimestre et Q2=2e quadrimestre