Programme d’études 2021-2022 | English | ||
Séminaire et méthodologie de la recherche appliquée | |||
Unité d’enseignement du programme de Master de spécialisation en linguistique appliquée à la Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux |
Code | Type | Responsable | Coordonnées du service | Enseignant(s) |
---|---|---|---|---|
UT-S1-LINGAP-002-M | UE Obligatoire | GHESQUIERE Lobke | T202 - Traductologie et linguistique de corpus |
|
Langue d’enseignement | Langue d’évaluation | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Crédits | Pondération | Période d’enseignement |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Français, Anglais | 38 | 22 | 0 | 0 | 0 | 8 | 8.00 | 2e quadrimestre |
Code(s) d’AA | Activité(s) d’apprentissage (AA) | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Période d’enseignement | Pondération |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T-DOYE-513 | Méthodologie de la recherche appliquée à la traduction et à l'interprétation (partie b) | 23 | 7 | 0 | 0 | 0 | Q2 | 50.00% |
T-FRAN-601 | Séminaire de questions approfondies de traductologie | 15 | 15 | 0 | 0 | 0 | Q2 | 50.00% |
Unité d'enseignement |
---|
Objectifs par rapport aux acquis d'apprentissage du programme
Acquis d'apprentissage UE
A l'issue de cet enseignement, les étudiants maîtriseront les grands principes et courants théoriques de la traductologie ainsi que les principes de base de la recherche appliquée à la traduction.
Contenu de l'UE
Introduction à la traductologie.
Compétences préalables
Sans objet
Types d'évaluations Q2 pour l'UE
Commentaire sur les évaluations Q2 de l'UE
Sans objet
Types d'évaluation Q3 pour l'UE
Commentaire sur les évaluations Q3 de l'UE
Sans objet
Types d'activités
AA | Types d'activités |
---|---|
T-DOYE-513 |
|
T-FRAN-601 |
|
Mode d'enseignement
AA | Mode d'enseignement |
---|---|
T-DOYE-513 |
|
T-FRAN-601 |
|
Supports principaux
AA | |
---|---|
T-DOYE-513 | |
T-FRAN-601 |
Supports principaux non reproductibles
AA | Supports principaux non reproductibles |
---|---|
T-DOYE-513 | Sans objet |
T-FRAN-601 | Munday, Jeremy. 2016. Introducing Translation Studies : Theories and Applications, 4th edn. London : Routledge. |
Supports complémentaires
AA | |
---|---|
T-DOYE-513 | |
T-FRAN-601 |
Supports complémentaires non reproductibles
AA | Support complémentaires non reproductibles |
---|---|
T-DOYE-513 | Sans objet |
T-FRAN-601 | Sans objet |
Autres références conseillées
AA | Autres références conseillées |
---|---|
T-DOYE-513 | Sans objet |
T-FRAN-601 | Sans objet |
Reports des notes d'AA d'une année à l'autre
AA | Reports des notes d'AA d'une année à l'autre |
---|---|
T-DOYE-513 | Non autorisé |
T-FRAN-601 | Autorisé |