Programme d’études 2018-2019English
3e langue grecque (niveau 2)
Activité d'apprentissage à la Faculté de Traduction et d'Interprétation - Ecole d'Interprètes Internationaux
CodeTitulaire(s)Co-Titulaire(s)Suppléant(s) et autre(s)
T-GREC-451
  • MENOUNOU Artemis
      Langue
      d’enseignement
      Langue
      d’évaluation
      HT(*) HTPE(*) HTPS(*) HR(*) HD(*) Période
      d’enseignement
      Grec niveau 2Grec niveau 21545000Q1

      Contenu de l'AA

      Lecture commentée de textes divers. Ecoute commentée d'enregistrements audio(visuels). Exercices de production orale et écrite : textes et énoncés oraux en grec sur des sujets variés. Systématisation des acquis grammaticaux et lexicaux.

      Supports principaux non reproductibles

      " Ελληνικά τώρα" (1+1) de D. DIMITRA et de M. PAPACHIMONA, éditions NOSTOS, Athènes, 2002 (le livre, le cahier d'exercices, le CD). Les notes du professeur.

      Support complémentaires non reproductibles

      "Dictionnaire amoureux de la Grèce" de Jacques Lacarrière, éditions Plon, France, 2001 "Dictionnaire grec-français" : édition librairie Kauffmann, Athènes, 2002 "Dictionnaire français-grec": édition librairie Kauffmann, Athènes, 1995

      Autres références conseillées

      "Petite grammaire du grec moderne" de Manolis Triandaphyllidis, éditions de l'Université Aristote de Thessalonique, Institut d'Etudes néohelléniques, Thessalonique, 1994. "Règles de grammaire +vocabulaire grec-français" de D.DIMITRA et de M.PAPACHIMONA, éditions NOSTOS, Athènes, 1992. "Grammaire du grec moderne" d'André Mirambel, éditions Klincksieck, Paris, 1987. "Ξέρετε ελληνικά ;" (grammaire+exercices) de S. Bogiatzidou, E. Prodromidou, N. Nestrora, N. Antonopoulou, éditions University Studio Presse, Thessalonique, 1992. "37 poètes de l'Indépendance à nos jours" de Dominique Grandmont, éditions Pierre Jean Oswald, collection: j'exige la parole- Honfleur, 1972. "Poésie de Grèce": éditions Actes Sud/Unesco, Paris, 1990 "Anthologie de la poésie grecque contemporaine: 1945-2000": choix et traduction de Michel Volkovitch-préface de Jacques Lacarrière, éditions Poésie/Gallimard, Paris, 2000 "Περισσότερα ελληνικά" : Université Aristote de Thessalonique, éditions University Studio Press, Thessalonique, 1983

      Mode d'enseignement

      • Face à face

      Types d'activités

      • Cours magistraux
      • Travaux pratiques

      Evaluations

      Les modalités d'évaluation de l'AA sont précisées dans la fiche de l'UE dont elle dépend

      (*) HT : Heures théoriques - HTPE : Heures de travaux pratiques encadrés - HTPS : Heures de travaux pratiques supervisés - HD : Heures diverses - HR : Heures de remédiation - Dans la colonne Pér. (Période), A=Année, Q1=1er quadrimestre et Q2=2e quadrimestre
      Date de génération : 02/05/2019
      20, place du Parc, B7000 Mons - Belgique
      Tél: +32 (0)65 373111
      Courriel: info.mons@umons.ac.be