Objectives of Programme's Learning Outcomes

• Linguistic Skills - Apply linguistic knowledge to the practice of translation or interpretation.
• Continuously assess and maintain that linguistic knowledge.
• Transmit a message expressed in another language, orally or in writing, all the while respecting the intention, the target audience, the linguistic register and the objectives of the original language and message.
• Cultural and Intercultural Competency - Utilise intercultural knowledge in order to understand, analyse, and contextualise in the practice of translation.
• Be familiar with the political, social and cultural environment of the working language and the chosen foreign languages, as well as a sustained effort to keep abreast of all new developments in those areas.
• Be able to recognise the socio-cultural components underlying an oral or written text.
• Analyse the assumptions, implicit or explicit, allusions, stereotypes and intertextuality of any oral or written document.
• Thematic Competency - Develop and apply thematic knowledge related to domains in which translation is practised.
• Undertake to acquire specialised terminology in the chosen foreign languages.
• Identify what information and documentation is required.
• Master the strategies, tools and techniques needed for carrying out documentary or terminological research.
• Cognitive Skills - Possess a solid theoretical grounding in translation and/or interpretation and be able to apply it to the professional practice thereof and actively pursue further independent development of it.
• Develop the necessary analytical and synthesis faculties to be able to understand and work on complex texts.
• Ethical and Professional Skills - Master the professional production of translations and manage interpersonal relations - Master the professional production of an interpretation.
• Develop the ability to self-evaluate with a critical eye, in order to continually progress.
• Interpersonal and Communication Skills - Use and develop communication skills.
• Be willing and ready to adapt to new and varied communication situations and environments; be flexible.

Learning Outcomes of UE

Not applicable

Content of UE

Not applicable

Prior Experience

Not applicable

Type of Assessment for UE in Q1

• Presentation and/or works
• Oral examination
• Written examination

Q1 UE Assessment Comments

Not applicable

Type of Assessment for UE in Q3

• Presentation and/or works
• Oral examination
• Written examination

Q3 UE Assessment Comments

Not applicable

Type of Resit Assessment for UE in Q1 (BAB1)

• N/A

Q1 UE Resit Assessment Comments (BAB1)

Not applicable