Study programme 2019-2020 | Français | ||
Communication and Argumentation Strategies (part 1) : Russian | |||
Programme component of Master's in Translation : Specialist Focus on Translation in Intercultural Contexts à la Faculty of Translation and Interpretation - School of International Interpreters |
Students are asked to consult the ECTS course descriptions for each learning activity (AA) to know what assessment methods are planned for the end of Q3 |
---|
Code | Type | Head of UE | Department’s contact details | Teacher(s) |
---|---|---|---|---|
UT-M1-TRADIN-014-M | Compulsory UE | GORTCHANINA Olga | T203 - Communication écrite |
|
Language of instruction | Language of assessment | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Credits | Weighting | Term |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Russe | 7 | 23 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3.00 | 1st term |
AA Code | Teaching Activity (AA) | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Term | Weighting |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T-RUSS-508 | Communication and Argumentation Strategies (part a) | 7 | 23 | 0 | 0 | 0 | Q1 | 100.00% |
Programme component |
---|
Objectives of Programme's Learning Outcomes
Language Combination
Unité d’enseignement de la combinaison linguistique
Learning Outcomes of UE
At the end of the first module of the master in translation, students will be able to:- analyse different communication styles and registers of foreign language in order to compare them with the verbal, paraverbal and nonverbal standards of their native culture;- identify the cultural variables in written and oral argumentation strategies;- implement communication and argumentation strategies in a context of interlinguistic communication.
Content of UE
Contrastive analysis of written and oral accounts and interactions emphasizing cultural variables.Written and oral communication activities such as reformulation or adaptation to another target audience, explanation and synthesis, informal interpreting.
Prior Experience
Not applicable
Type of Assessment for UE in Q1
Q1 UE Assessment Comments
Not applicable
Type of Assessment for UE in Q3
Q3 UE Assessment Comments
Not applicable
Type of Resit Assessment for UE in Q1 (BAB1)
Q1 UE Resit Assessment Comments (BAB1)
Not applicable
Type of Teaching Activity/Activities
AA | Type of Teaching Activity/Activities |
---|---|
T-RUSS-508 |
|
Mode of delivery
AA | Mode of delivery |
---|---|
T-RUSS-508 |
|
Required Reading
AA | |
---|---|
T-RUSS-508 |
Required Learning Resources/Tools
AA | Required Learning Resources/Tools |
---|---|
T-RUSS-508 | Not applicable |
Recommended Reading
AA | |
---|---|
T-RUSS-508 |
Recommended Learning Resources/Tools
AA | Recommended Learning Resources/Tools |
---|---|
T-RUSS-508 | Not applicable |
Other Recommended Reading
AA | Other Recommended Reading |
---|---|
T-RUSS-508 | Not applicable |
Grade Deferrals of AAs from one year to the next
AA | Grade Deferrals of AAs from one year to the next |
---|---|
T-RUSS-508 | Authorized |