Objectives of Programme's Learning Outcomes

• Linguistic Skills - Apply linguistic knowledge to the practice of translation or interpretation.
• Master the French language at level C2 of the Common European Framework of Reference for Languages.
• Master the foreign languages at level C2 in reading and listening, and level C1 in writing and speaking.
• Continuously assess and maintain that linguistic knowledge.
• Transmit a message expressed in another language, orally or in writing, all the while respecting the intention, the target audience, the linguistic register and the objectives of the original language and message.
• Cultural and Intercultural Competency - Utilise intercultural knowledge in order to understand, analyse, and contextualise in the practice of translation.
• Be familiar with the political, social and cultural environment of the working language and the chosen foreign languages, as well as a sustained effort to keep abreast of all new developments in those areas.
• Be able to recognise the socio-cultural components underlying an oral or written text.
• Analyse the assumptions, implicit or explicit, allusions, stereotypes and intertextuality of any oral or written document.
• Thematic Competency - Develop and apply thematic knowledge related to domains in which translation is practised.
• Identify what information and documentation is required.
• Master the strategies, tools and techniques needed for carrying out documentary or terminological research.
• Recognise when and know how to consult an expert.
• Cognitive Skills - Possess a solid theoretical grounding in translation and/or interpretation and be able to apply it to the professional practice thereof and actively pursue further independent development of it.
• Develop the necessary analytical and synthesis faculties to be able to understand and work on complex texts.
• Develop knowledge and skills autonomously, particularly in terms of researching new theoretical approaches and tools in the field, with the aim of improving professional skills.
• Linguistic Skills - Apply linguistic knowledge to the practice of translation or interpretation.
• Master the French language at level C2 of the Common European Framework of Reference for Languages.
• Master the foreign languages at level C2 in reading and listening, and level C1 in writing and speaking.
• Continuously assess and maintain that linguistic knowledge.
• Transmit a message expressed in another language, orally or in writing, all the while respecting the intention, the target audience, the linguistic register and the objectives of the original language and message.
• Cultural and Intercultural Competency - Utilise intercultural knowledge in order to understand, analyse, and contextualise in the practice of translation.
• Be familiar with the political, social and cultural environment of the working language and the chosen foreign languages, as well as a sustained effort to keep abreast of all new developments in those areas.
• Be able to recognise the socio-cultural components underlying an oral or written text.
• Analyse the assumptions, implicit or explicit, allusions, stereotypes and intertextuality of any oral or written document.
• Thematic Competency - Develop and apply thematic knowledge related to domains in which translation is practised.
• Identify what information and documentation is required.
• Master the strategies, tools and techniques needed for carrying out documentary or terminological research.
• Recognise when and know how to consult an expert.
• Cognitive Skills - Possess a solid theoretical grounding in translation and/or interpretation and be able to apply it to the professional practice thereof and actively pursue further independent development of it.
• Develop the necessary analytical and synthesis faculties to be able to understand and work on complex texts.
• Develop knowledge and skills autonomously, particularly in terms of researching new theoretical approaches and tools in the field, with the aim of improving professional skills.
• Specific language proficiency in the foreign language - Using the foreign language in a classroom context
• Determine and master the role of the teacher within the framework of the educational and school systems.
• Use the communicational and relational competences required in the teaching profession.
• Set up and implement educational, learning, and assessment strategies within the framework of the reference programmes, and with the pupils in the classroom.
• Include the theoretical principles of pedagogy and didactics in their professional practices and to take a critical stance towards the latter.
• Adopt a strategy of lifelong learning in order to explore new pedagogical, field-related, and technological approaches and tools and to evolve within the educational and social environments.
• Interact with ease in the foreign language, both orally and in writing, with a high degree of grammatical accuracy.
• Adapt resources and instructions in the foreign language to the learner's level of language proficiency.

Language Combination

Unité d’enseignement de la combinaison linguistique

Learning Outcomes of UE

At the end of this programme component, students should be able to:
- define specific learning objectives according to predefined broader objectives;
- select relevant resources that focus on those objectives;
- use a resource for learning activities and to motivate their instructional options;
- integrate the activities in a coherent learning sequence.

Content of UE

Analysis of reference frameworks and course books for foreign language teaching.
Design of learning activities and instructional sequences.  

Prior Experience

Not applicable

Type of Assessment for UE in Q1

• Presentation and/or works
• Written examination

Q1 UE Assessment Comments

Not applicable

Type of Assessment for UE in Q2

• Presentation and/or works
• Practical test

Q2 UE Assessment Comments

Not applicable

Type of Assessment for UE in Q3

• Presentation and/or works
• Practical Test

Q3 UE Assessment Comments

Not applicable

Type of Resit Assessment for UE in Q1 (BAB1)

• N/A

Q1 UE Resit Assessment Comments (BAB1)

Not applicable