|Study programme 2018-2019||Français|
|Analysis and Commentary : Italian|
Programme component of Master's Degree in Translation à la Faculty of Translation and Interpretation - School of International Interpreters
|Code||Type||Head of UE|| Department’s |
|UT-M2-TRADUC-158-M||Compulsory UE||PICCINELLI Mylena||T201 - Didactique des langues et des cultures|
|AA Code||Teaching Activity (AA)||HT(*)||HTPE(*)||HTPS(*)||HR(*)||HD(*)||Term||Weighting|
|T-ITAL-600||Analysis and Commentary of Documents for Special Purposes||3||12||0||0||0||Q1||100.00%|
Objectives of Programme's Learning Outcomes
Unité d’enseignement de la combinaison linguistique
Learning Outcomes of UE
At the end of this course, students will be able to: - read and understand relatively long and complex pieces of writing, capturing subtle nuances in style and meaning, both implicit and explicit; - follow a lecture or exposé on a specialized topic using regional, familiar or idiomatic language as well as unfamiliar vocabulary; - subsequently, produce a clear and succinct outline; - produce a clear, well-structured argument, oral or written, on a complex subject; - argue a point of view using secondary arguments, justifications and examples.
Content of UE
Critical reading and discussion of aural or written, structurally complex documents on abstract or specialized subjects. Creation of a professional and academic atmosphere. Activities involving reception (analysis): level C2 of the Common European Framework. Activities involving production (commentary): level C1.
Type of Assessment for UE in Q1
Q1 UE Assessment Comments
During the teaching period (Q1), presentations and works will be subject to evaluation (for the final mark of the AA).
Type of Assessment for UE in Q3
Q3 UE Assessment Comments
During the teaching period (Q1), presentations and works will be subject to evaluation (for the final mark of the AA). Presentations and works will not be subject to evaluation in the second session because these activities require a real class situation; the Q1 final mark will be kept at Q3.
Type of Resit Assessment for UE in Q1 (BAB1)
Q1 UE Resit Assessment Comments (BAB1)
Type of Teaching Activity/Activities
|AA||Type of Teaching Activity/Activities|
Mode of delivery
|AA||Mode of delivery|
Required Learning Resources/Tools
|AA||Required Learning Resources/Tools|
Recommended Learning Resources/Tools
|AA||Recommended Learning Resources/Tools|
Other Recommended Reading
|AA||Other Recommended Reading|
Grade Deferrals of AAs from one year to the next
|AA||Grade Deferrals of AAs from one year to the next|