 | Study programme 2018-2019 | Français | |
 | Translation - Terminology : Russian | ||
Programme component of Master's Degree in Interpreting à la Faculty of Translation and Interpretation - School of International Interpreters |
| Code | Type | Head of UE | Department’s contact details | Teacher(s) |
|---|---|---|---|---|
| UT-M1-INTERP-013-M | Compulsory UE | GODART Anne | T202 - Traductologie et linguistique de corpus |
|
| Language of instruction | Language of assessment | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Credits | Weighting | Term |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Russe | 14 | 46 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5.00 | 1st term |
| AA Code | Teaching Activity (AA) | HT(*) | HTPE(*) | HTPS(*) | HR(*) | HD(*) | Term | Weighting |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| T-RUSS-500 | General Translation from the Foreign Language into French (part a) | 7 | 23 | 0 | 0 | 0 | Q1 | 70.00% |
| T-RUSS-501 | Foreign Language Terminology | 7 | 23 | 0 | 0 | 0 | Q1 | 30.00% |
| Programme component |
|---|
Objectives of Programme's Learning Outcomes
- Thematic expertise - Develop and apply subject knowledge relating to the fields in which the activity of translation or interpretation is practised.
- Identify what information and documentation is required.
- Master the strategies, tools and techniques needed for carrying out documentary or terminological research.
- Maintain personal archives in a logical, efficient and accessible manner.
- Develop knowledge and skills in various fields, in particular those specifically aimed at by translation activities, or which are related to translation studies.
Language Combination
Unité d’enseignement de la combinaison linguistique
Learning Outcomes of UE
Not applicable
Content of UE
Not applicable
Prior Experience
Not applicable
Type of Assessment for UE in Q1
- Written examination
Q1 UE Assessment Comments
Not applicable
Type of Assessment for UE in Q3
- Written examination
Q3 UE Assessment Comments
Not applicable
Type of Resit Assessment for UE in Q1 (BAB1)
- N/A
Q1 UE Resit Assessment Comments (BAB1)
Not applicable
Type of Teaching Activity/Activities
| AA | Type of Teaching Activity/Activities |
|---|---|
| T-RUSS-500 |
|
| T-RUSS-501 |
|
Mode of delivery
| AA | Mode of delivery |
|---|---|
| T-RUSS-500 |
|
| T-RUSS-501 |
|
Required Reading
| AA | |
|---|---|
| T-RUSS-500 | |
| T-RUSS-501 |
Required Learning Resources/Tools
| AA | Required Learning Resources/Tools |
|---|---|
| T-RUSS-500 | Not applicable |
| T-RUSS-501 | Not applicable |
Recommended Reading
| AA | |
|---|---|
| T-RUSS-500 | |
| T-RUSS-501 |
Recommended Learning Resources/Tools
| AA | Recommended Learning Resources/Tools |
|---|---|
| T-RUSS-500 | Not applicable |
| T-RUSS-501 | Not applicable |
Other Recommended Reading
| AA | Other Recommended Reading |
|---|---|
| T-RUSS-500 | Not applicable |
| T-RUSS-501 | Not applicable |
Grade Deferrals of AAs from one year to the next
| AA | Grade Deferrals of AAs from one year to the next |
|---|---|
| T-RUSS-500 | Authorized |
| T-RUSS-501 | Authorized |
(*) HT : Hours of theory - HTPE : Hours of in-class exercices - HTPS : hours of practical work - HD : HMiscellaneous time - HR : Hours of remedial classes. - Per. (Period), Y=Year, Q1=1st term et Q2=2nd term