Programme 2014 - 2015
Programme 2015 - 2016
UMONS Portal
|
Français
Study programme
2015 - 2016
Research Institute for Language science and Technology
Specialised Master degree in Language Sciences Traductology, Scientific Orientation
Hours (*)
Term
Credits
Weight.
HT(*)
HTPE(*)
HTPS(*)
HD(*)
HR(*)
Total
Bloc 1
Courses required
UL-S1-SCLANG-001-M
Linguistic approaches of cognition
5
5
TRAPPENIERS Julie
L-ISCL-007
Linguistic approaches of cognition
30
30
Q2
UL-S1-SCLANG-002-M
Psycholinguistics
5
5
PICCALUGA Myriam
P-SMSL-147
Language models for diagnosis and assessment
30
30
Q1
UL-S1-SCLANG-003-M
Language Sciences
5
5
HARMEGNIES Bernard
L-ISCL-075
Language Sciences
15
15
30
Q1
15
Bloc 1(finalité)
Enseignements obligatoires selon l'option
UL-S1-TRAGIE-079-M
Theories of the literary translation
5
5
N.
L-ISCL-062
Theories of the literary translation
30
30
Q1
UL-S1-TRAGIE-080-M
Psycholinguistics of interpretation
5
5
PICCALUGA Myriam
L-ISCL-038
Psycholinguistics of interpretation
15
15
30
Q2
UL-S1-TRAGIE-004-M
Literature search techniques
2
2
PICCALUGA Myriam
L-ISCL-904
Literature search techniques
7
7
15
Q1
UL-S1-TRAGIE-005-M
Methodology of research in language sciences
3
3
HARMEGNIES Bernard
L-ISCL-030
Methodology of research in language sciences
7
7
15
Q2
UL-S1-TRAGIE-008-M
Master thesis
15
15
PRESIDENT Ex officio
L-ISCL-788
Master thesis
A
XXX
UL-S1-TRAGIE-025-M
Intercultural communication
5
5
N.
L-ISCL-009
Intercultural communication
60
60
Q2
UL-S1-TRAGIE-016-M
Advanced questions of spoken communication
5
5
HARMEGNIES Bernard
L-ISCL-042
Advanced questions of spoken communication
5
10
15
30
Q2
UL-S1-TRAGIE-081-M
Traductology for interpretation and translation : seminar
5
5
N.
L-ISCL-066
Traductology for interpretation and the translation: seminar
30
30
Q2
UL-S1-TRAGIE-082-M
Psychology and translation
5
5
BARBONI Thilde
L-ISCL-040
Psychology and translation
15
15
Q2
UL-S1-TRAGIE-024-M
Psycholinguistics of bilingualism
5
5
PICCALUGA Myriam
P-SMSL-222
Bilingualism : Cognitive and psycho-social aspects
15
15
30
Q1
Enseignements organisés à l'ULB
UL-S1-TRAGIE-019-M
Applied grammar to French as second language
5
5
VAN RAEMDONCK Dan
L-ISCL-025
Applied grammar to French as a second language
12
12
24
Q1
UL-S1-TRAGIE-020-M
Linguistics and stylistics
5
5
ROSIER Laurence
L-ISCL-128
Linguistics and stylistics
24
24
Q2
UL-S1-TRAGIE-021-M
Linguistics of modern French
5
5
VAN RAEMDONCK Dan
L-ISCL-026
Linguistics of modern French
24
24
Q1
UL-S1-TRAGIE-029-M
Formal Syntax
5
5
KREUTZ Philippe
L-ISCL-058
Formal syntax
24
24
Q2
UL-S1-TRAGIE-030-M
Linguistic engineering
5
5
BOUILLON Pierrette
L-ISCL-018
Linguistic engineering
24
24
48
Q2
UL-S1-TRAGIE-031-M
Semantics and pragmatics
5
5
KISSINE Mikhail
L-ISCL-050
Semantics and Pragmatics
24
24
Q2
UL-S1-TRAGIE-032-M
Sociolinguistics and speech analysis
5
5
ROSIER Laurence
L-ISCL-051
Sociolinguistics and discourse anallysis 1
12
6
18
Q1
L-ISCL-151
Sociolinguistics and discourse analysis 2
12
6
18
Q2
UL-S1-TRAGIE-033-M
Analysis of political and media discourse
5
5
GOBIN Corinne
L-ISCL-005
Analysis of political and media discourse
24
24
Q2
UL-S1-TRAGIE-034-M
Theories and practice of rhetoric
5
5
DANBLON Emmanuelle
L-ISCL-063
Theories and Practice of Rhetoric
24
24
Q2
55
(*) HT : Hours of theory - HTPE : Hours of in-class exercices - HTPS : hours of practical work - HD : HMiscellaneous time - HR : Hours of remedial classes. - Per. (Period), Y=Year, Q1=1st term et Q2=2nd term